27 сезон 2 серия

Серия начинается с того, что Скиннер показывает школьникам фильм «Доктор Дулитл» 1967 года. Нельсон пытается сбежать из школьного кинотеатра, но Вилли останавливает его водой из шланга.

Фильм идет 2,5 часа, дети спят, они измучены.

Дети обнаружили, что Симпсоны, Барт и Лиза, «воняют». На работе Гомер тоже прозвали «вонючкой». Выясняется, что все из-за старой стиральной машины. Гомер поехал в магазин за новой «стиралкой».

Неожиданно он чувствует запах мяса и приходит к барбекю у обочины. Парень продает коптилку для мяса.

Перед Гомером сложный выбор: купить стиральную машину или гриль. Что же выберет Симпсон?

Гомер готовит дома барбекю. Запах от его коптилки привлек всех соседей в Спрингфилде. Через неделю половина Спрингфилда обедает у Симпсонов. Коптилка сделала их популярными. К ним приезжает знаменитый шеф-повар Скотти Бум, ведущий собственное телешоу.

Скотт приглашает Симпсона на телешоу «Ешь-баттл». Но коптилку украли. Гомер обращается к полиции, но те не в силах помочь. Симпсон теряет смысл в жизни. Тогда за дело берутся Барт и Лиза. Они находят первую улику — банку орехового масла (грабитель дал ее псу, чтобы тот не лаял).

Барт выясняет у продавца в магазине, кто купил это ореховое масло. Просматриваю записи камер видеонаблюдения, дети находят Нельсона.

Барт и Лиза следят на Манцем и приходят на свалку — там и находят семейную коптилку. Но незнакомец увозит гриль на машине.

Итак, Симпсоны собрались на кулинарную битву (на телешоу) без коптилки. Мардж использовала слишком много специй — в итоге они проиграли Скотти Буму.

На шоу выясняется, что это Скотти Бум украл коптилку Симпсонов. В итоге его арестовывают, а приз вручают Мардж Симпсон!

На самом деле всю эту затею о краже коптилки придумал сын знаменитого шеф-повара — Тайлер Бум. Он нанял Нельсона, чтобы тот украл гриль ночью из дома Симпсонов. Тайлер подменил мясо отца на мясо, приготовлено на ворованной коптилке.