27 сезон 1 серия

Первая серия 27 сезона выходит 27 сентября под названием «Мечта любого мужчины».
В эпизоде участвует приглашенная звезда Лина Данхэм (американская актриса).

Брак Гомера и Мардж под угрозой. Врач ставит Гомеру диагноз «нарколепсия» (это объясняет, почему Симпсон постоянно спит на рабочем месте). Мардж отправляет его в аптеку за лекарством, в итоге Симпсон приходит домой поздно вечером пьяный. В надежде спасти брак супруги обращаются к семейному психологу (брачный консультант), который рекомендует им раздельное жительство. Гомер собирает вещи и уезжает из дома.
Когда Симпсон покупает лекарства от нарколепсии, в аптеке он пересекается в симпатичным фармацевтом Кэндис (Лина Данхэм). Между ними быстро складываются романтические отношения. Кажется, что только Кэндис спасет Гомера от семейных проблем.

Гомер снова заснул на работе. На электростанции «красная угроза». В результате возникшего пожара он попадает в больницу.

Доктор Хибберт берет у Симпсона спинной мозг на анализ, чтобы выяснить причину его постоянного сна на работе и дома. Диагноз — нарколепсия, т.е. сонная болезнь.
Теперь, чтобы Гомера ни попросили, у него официальная отмазка ничего не делать — нарколепсия.

Гомер идет в ближайшую аптеку за своими лекарствами, но там очередь из стариков. Чтобы скоротать время, Симпсон едет в бар к Мо и возвращается подвыпившим домой поздно вечером. В итоге и лекарств он не купил.
Чтобы решить семейные проблемы Мардж с Гомером идут к психотерапевту. Единственный шанс сохранить семью — ненадолго расстаться.

Гомер собирает вещи и уезжает. Он обосновывается на работе.

Потом ему звонят из аптеки и просят забрать лекарства. В результате Симпсон идет на свидание с Кэндис (работник аптеки) в ночной клуб.

Она подмешивает в алкоголь таблетки экстази, и у парочки начинаются галюцинации. На следующее утро Гомер просыпается в квартире Кэндис.

Гомера начинает мучить совесть, что он изменил Мардж. Он звонит домой, но трубку берет ее сестра Сэльма и сообщает, что Мардж собирается на свидание. В итоге Гомер продолжает встречаться с Кэндис. Они даже делают одну татуировку на двоих.

Их отношения длятся уже 3 недели, и Кэндис решает познакомить Симпсона со своим отцом. На ужине выясняется, что Мардж встречается с этим отцом.

В конце ужина отец Кэндис делает предложение Мардж, а Кэндис сообщает Гомеру, что беременна от него.

Гомер решает стать идеальным мужем на март месяц. И вот 31 марта вся семья за столом. Благодаря любви отца к своим детям Лиза начинает есть мясо, а Мэгги заговорила.

Оказывается, его перемирие с Мардж — это всё плод его воображения. Реальность и вымысел перепутались в мозгу Симпсона. Он бежит домой, где видит, как отец Кэндис, новый ухажер Мардж, сидит за семейным ужином.