Загрузка...Скриншоты трейлера
Расшифровка
Первый трейлер начинается с рисунка пером на бумаге в сопровождении голоса за кадром: «Этим летом между честью и бесчестием, между семьей и врагами, между июлем и августом, будет нарисована линия, а затем окрашена в желтый цвет».
Мы видим, что линии образуют рисунок Гомера Симпсона. В конце это изображение исчезает, и появляется цветной и анимированный Гомер с ездовыми собаками, он кричит «Беги, беги!», а затем «прыгай», когда собаки прыгают через обрыв, и позже дает им отдохнуть. Позже он останавливается на ночлег и говорит: «Я знаю, что у нас был тяжелый день, но мы все преодолеем, впереди нас ждет много трудностей», и собаки набрасываются на Гомера.
Голос за кадром продолжает: «Июль, двадцать седьмой день как Гомер и Нед Фландепс поднялись на вершину холма, тайна будет раскрыта». «Посмотри на это», — говорит Фландерс, «Мы можем видеть четыре пограничных штата со Спрингфилдом — Огайо, Невада, Мэн и Кентукки». Гомер соглашается с ним. Здесь явно пародия на сюжет из Библии, когда Бог показывает Аврааму его будущую землю, окруженную враждебными народами.
Голос за кадром: «Город будет расти», и тут же появляются городские постройки на пустнынном месте. Далее шеф Виггам, Апу и доктор Хибберт находятся в особняке мистера Бернса, главного магната города. Апу умоляет его: «Только загляните в свое сердце и вы найдете ответ». На это Бернс выпускает на них собак.
Далее семья Симпсонов переходит по доске и попадает к Фландерсам. Голос за кадром: «И семья будет падать». Далее Мардж говорит мужу: «Это был ты!» А толпа с факелами скандирует: «Мы хотит Гомера! Мы хотим Гомера!» И вскоре Гомер уже висит головой в петле, помогая рукой, чтобы не задохнуться, но ему удается освободиться с помощью циркулярной пилы.
Голос за кадром: «20 век Фокс представляет». Мы видим монтаж клипов о Гомере. Он лежит, делает глоток очень горячей жидкости, кричит и дышит огнем изо рта. Затем снова ложится и говорит: «Еще, пожалуйста».
Голос за кадром продолжает: «Мардж, Лиза, Барт, Мэгги, мистер Бернс, Смитерс, Красти, Барни, Ленни, Карл, Царапка, Мо, дедушка, Апу, Виггам, Милхаус, Нельсон, Ральф, Сельма, Петти, парень-шмель, Вилли, Джимбо, Скинер, Отто, Брокман, преподобный Лавджой (тот показывает Мардж видеозапись с разбойным нападением)».
Далее в сцене, когда Фландерс со своими детьми молится в церкви Спрингфилда, входит Барт, и Нед говорит: «Всегда найдется место для еще одного мальчика в семье Фландерсов».
Голос за кадром: «И судьба мира висит на волоске». После нескольких сцен с полицейской погоней и ядерными ракетами Барт взбирается на дерево возле дома и видит, как Гомер целует в животик свою свинку. Гомер говорит с ней, как с ребенком: «Кто здесь хороший поросенок?»
Еще после нескольких сцен мы видим, как Барт смеется над отцом после того, как тот ударил себя молотком по пальцу. «Ах ты, маленький…», — Гомер душит Барта, — «Я научу тебя, что это не смешно». И в конце появляется логотип фильма.
. Мы видим монтаж клипов о Гомере. Он лежит, делает глоток очень горячей жидкости, кричит и дышит огнем изо рта. Затем снова ложится и говорит: